Sejem svetega Miklavža v Trstu: zgodba o priljubljeni tradiciji

V Trstu obstaja praznovanje, ki ga otroci pričakujejo še bolj nestrpno kot sam božič: sejem svetega Miklavža, Fiera di San Nicolò. Trst ga doživlja kot srce zime, v noči s 5. na 6. december, s pričakovanjem, ki za mnoge družine presega božični dan.

Pravi "božič" tržaških otrok

Več kot tržnica je sejem kulturno križišče. V njem se srečajo sredozemsko-bizantinski svet, slovanske tradicije in srednjeevropska folklora Habsburškega cesarstva — zvesto ogledalo obmejnega mesta.

Izvor: habsburško svobodno pristanišče in grško-pravoslavna skupnost

Karel VI., svobodno pristanišče in vzhodni trgovci

Sejem je neločljivo povezan s trgovskim razcvetom, ki je sledil svobodnemu pristanišču, ki ga je leta 1719 razglasil Karel VI. in pozneje okrepila Marija Terezija. Verska strpnost je pritegnila številne Grke, ki so bežali pred Otomanskim cesarstvom in s seboj prinesli čaščenje svetega Nikolaja iz Mire.

Sveti Nikolaj, zavetnik mornarjev, in grška cerkev

Sveti Nikolaj ni zavetnik Trsta — to je sveti Just — a je bil globoko čaščen. Grška skupnost je med letoma 1784 in 1787 zgradila grško-pravoslavno cerkev svetega Nikolaja, ki jo je pozneje preoblikoval arhitekt Matteo Pertsch. Prav ob tej cerkvi so se okoli liturgičnega praznika 6. decembra začele prve praznične tržnice.

Srednjeevropska folklora: darila, Krampus in Parkeljni

Domači obred s 5. na 6. december

Zvečer 5. decembra otroci pišejo pisma in na okensko polico postavijo čevlje ali krožnike, s senom ali korenjem za svetnikovega oslička. Pridni otroci najdejo sladkarije, mandarine in orehe; poredni dobijo oglje (danes sladko).

Dobro proti zlu: Krampus in Parkeljni

V alpsko-habsburški folklori svetnika spremljajo Krampusi, kozam podobni demoni z verigami; na slovenskem Krasu so to Parkeljni. Sladki kruh Miklavževi parkeljni jedo zjutraj 6. decembra.

Velika selitev leta 1923: iz Via Mazzini na Viale XX Settembre

Do leta 1922 so stojnice polnile Via Mazzini in bližnje ulice, od Piazza della Legna (danes Goldoni) do današnje Piazza della Repubblica, le tri dni. Decembra 1923 je mestni odlok preselil sejem na elegantni Viale XX Settembre (takrat Via dell'Acquedotto) in ga podaljšal na teden.

Prva izvedba na bulvarju je povzročila zmedo: Il Piccolo je zabeležil ironičen dialog v narečju, ogromne množice, pridržanje desetih žeparjev in skoraj požar.

Viale XX Settembre, oder sejma

Z drevoredom obdan bulvar je bil najljubše sprehajališče meščanstva, dom Politeame Rossetti (1878), secesijskih palač in rojstne hiše pisatelja Itala Sveva na številki 16 — kulisa kavarn, gledališč in kinematografov.

Povojna leta: spektakularni prihodi in kolektivni mit

Prihodi svetega Nikolaja od leta 1958

Leta 1958 je kostumiran sveti Nikolaj prispel z vlakom na glavno postajo in se peljal na kočiji iz 19. stoletja; pozneje je prihajal z motornim čolnom in helikopterjem.

Razcvet leta 1965 in Teatro dei Piccoli

Izvedba leta 1965 je pritegnila več kot 600 prijav stojnic in se razlila v Via Cesare Battisti. V kinu Alabarda je Teatro dei Piccoli Carla Fiorella navduševal otroke z govorečimi živalmi in gorilo Makokom.

Sejem danes: sto let na bulvarju

Leta 2023 je sejem praznoval stoletnico selitve na bulvar, s približno 90 razstavljavci vzdolž Viale XX Settembre, Largo Don Bonifacio in Via Muratti — med prvimi božičnimi nakupi in čarobnostjo za otroke.

Antropološki arhiv Trsta

Sejem svetega Miklavža ni preprosta tržnica, temveč globoka utrdba identitete. Tržačane spominja na njihove kozmopolitske korenine — grške, habsburške, slovanske in italijanske — ohranja pluralno dušo mesta in prenaša duh velikodušnosti.